În vizită la Cioran – 1 noiembrie 1975

Sanda Stoloja, Nori peste balcoane. Jurnal din exilul parizian

Povesteşte Sanda Stolojan, nepoata scriitorului Duiliu Zamfirescu, aflată în exil la Paris:

1 noiembrie 1975  Am fost la Cioran, care m-a primit cu simplitatea şi căldura lui obişnuite. A scris unsprezece cărţi, dar sunt „cărţi subţirele”, adaugă el cu o falsă modestie. Acum nu mai este cuprins de aceeaşi „scârbă“ (foloseşte cuvîntul românesc) ca înainte, nu se mai revoltă ca altădată, ceea ce înseamnă o scădere a vitali­tăţii. Îmbătrâneşte, spune el…

Vorbim despre poezie. Lui Cioran nu-i place decât esenţialul.  De  aceea îmi  aprobă versurile.  Îl cred sincer. Mai târziu vorbim despre Kafka pe care îl găseşte supraevaluat. „Un tip (în gura lui Cioran expresia are un sens neutru, echivalent cu « cineva ») care a văzut venind catastrofa epocii noastre…” Apoi adaugă o părere surprinzătoare: „Peste cincizeci de ani n-o să se mai vorbească despre el.“ Cioran este la antipodul lui Kafka, al sensibilităţii lui bolnave. Pesimismul lui este scepticismul unui om sănătos şi salubru.

În legătură cu asasinarea lui Iorga, îi vorbesc despre o carte apărută la Bucureşti care relatează faptele. Dar, spune Cioran, e limpede că adevărul este tăinuit, şi anume răspunderea pe care o poartă însuşi Iorga în ceea ce priveşte execuţiile masive de legionari şi mai ales în legătură cu moartea lui Codreanu. Iorga a fost primul care a sugerat lichidarea lui Codreanu. Cioran s-a  desprins de legionari, dar este la curent cu faptele lor. Îl găsesc tot mai expansiv, cutează să vorbească despre trecutul lui legionar,  pentru a restabili adevărul, ceea ce nu i se întâmpla anul trecut.  Subliniază faptul că Codreanu este acela care a introdus asasinatul politic. Dar şi că represiunea a fost de o sălbăticie neînchipuită (cadavrele expuse în stradă etc.).

sursa: Sanda Stolojan, Nori peste balcoane. Jurnal din exilul parizian, traducere din franceză de Micaela Slăvescu, Humanitas, Bucureşti, 1996, p. 13

Un răspuns

  1. Vă mulţumesc pentru toate articolele despre Cioran. Deosebit de interesant este site-ul dumneavoastră.

    Cu stimă, Veronica

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.

%d blogeri au apreciat asta: